Chers abonnés, chers visiteurs, bonjour,
J'espère que vous allez bien et que la vie se fait belle et douce pour vous.
Récemment, deux personnes ont communiqué avec moi pour m'offrir de traduire certains de mes diaporamas dans leur langue. C'est donc ainsi que mon diaporama : Le temps, ce grand ami a été traduit en allemand et que Le moment présent et Aujourd'hui seulement ont été traduits en italien. J'ai d'ailleurs ajouté ces versions sur la page « Les diapos « Petites douceurs ».
Toujours est-il que ça m'a donné l'idée de faire traduire d'autres diaporamas, mais en anglais.
Comme vous savez, tout est gratuit sur mon site alors si ce projet intéresse quelqu'un, sa seule rémunération sera la reconnaissance de toutes les personnes qui auront dorénavant accès aux messages inspirants que véhiculent mes diaporamas.
Mes critères sont ceux-ci : il faut que la personne ait une parfaite connaissance de l'anglais et du français, une bonne capacité de traduction et bien sûr, que son anglais écrit soit impeccable.
Vous êtes intéressé ? Voici mon adresse: nicolecharest@videotron.ca. Communiquez avec moi pour les arrangements. Il n'y a aucun engagement et vous pouvez traduire seulement un diaporama, si c'est ce qui vous convient.
Merci d'avoir porté attention à mon message. Je vous souhaite une bonne visite sur mon site.
Votre webmestre, Nicole
/image%2F1364188%2F20181006%2Fob_011f68_dsc-9288s-fb-nc.jpg)
